Загрузка
📌Веб-разработка в Китае имеет ряд уникальных характеристик, обусловленных спецификой местного цифрового пространства. Одной из ключевых особенностей является то, что широко распространённые в мире технологии могут сталкиваться с ограничениями в КНР.
📌 Например, популярные системы управления контентом (CMS), такие как WordPress и Tilda, могут испытывать проблемы с загрузкой и корректным отображением в китайских браузерах. Кроме того, некоторые веб-технологии, включая JavaScript, могут поддерживаться лишь частично, что может повлиять на функциональность сайтов и ограничить возможности пользовательского взаимодействия.
📌Большинство китайских веб-сайтов обладают характерными чертами, отличающими их как с точки зрения веб-дизайна, так и в аспекте восприятия информации. Посетив китайские веб-ресурсы, можно заметить обилие переходных ссылок, насыщенность рекламными блоками, активное использование анимации и динамических элементов. Такой стиль может показаться перегруженным пользователям, привыкшим к минималистичным западным интерфейсам. Однако для китайской аудитории сайты с лаконичным дизайном зачастую воспринимаются как «пустые» и недостаточно информативные.
Даже если ваш продукт или сервис обладают высоким качеством и востребованы на рынке, их успешное продвижение в Китае невозможно без правильной визуальной и структурной адаптации. Дизайн и подача информации должны соответствовать ожиданиям китайских пользователей, обеспечивая привычный уровень детализации и вовлечённости.
ПРАВОВОЕ РЕГУЛИРОВАНИЕ
🚩ICP-лицензия (Internet Content Provider License) — это обязательное разрешение, которое требуется для законного размещения сайта на серверах в Китае. Её регулирует Министерство промышленности и информационных технологий КНР (MIIT). Без ICP-лицензии сайт будет заблокирован на территории Китая. После одобрения номер ICP (например, 沪ICP备12345678号) должен быть размещен в футере сайта.
🚩Цензура и контент: Контент должен соответствовать политике КПК. Запрещены упоминания Тайваня, Тибета, критика власти, а также темы, связанные с правами человека.
🚩Закон о кибербезопасности: Обязательное хранение данных пользователей на серверах в Китае и строгие требования к защите персональной информации.
✔ Китайский язык
Основной язык — упрощенные китайские иероглифы (Mandarin). Важно адаптировать контент под местные диалекты и культурные нюансы.
✔ Мультиязычность
Для международных компаний можно добавить английскую версию, но упор делается на китайский.
✔ Скорость загрузки
Китайский "Великий фаервол" очень существенно замедляет доступ или блокирует доступ к зарубежным серверам, что сказывается на индексации и доступности. Лучше использовать локальные хостинги (Alibaba Cloud, Tencent Cloud, Huawei Cloud).
✔ CDN сети
Для ускорения работы сайта требуется использовать китайские CDN-сети.
✔ Мобильная версия
Более 98% пользователей заходят в интернет через смартфоны. Обязательна адаптация под мобильные устройства.
✔ Интеграция с WeChat
Поддержка WeChat API, микропрограмм (Mini Programs) и оплаты через WeChat Pay критически важна для успеха. Подробнее о разработке мини-приложений WeChat.
✔ Поисковые системы
Baidu доминирует (80% рынка). SEO оптимизируется под его алгоритмы (Необходимо учитывать ключевые слова на китайском, скорость загрузки, мобильность). Узнайте больше о SEO в Китае.
✔ Соцсети и платформы
Необходимо учитывать интеграции с Wechat, Weibo, Douyin (TikTok), Little Red Book (Xiaohongshu), QQ.
✔ Электронная коммерция
Для продаж необходима интеграция c платформами Taobao, Tmall, JD.com и создавать сайты с поддержкой UnionPay, Alipay, WeChat Pay.
✔ Визуальный стиль
Китайцы предпочитают насыщенные цвета, динамичные элементы, обилие информации на странице. Популярны красный и золотой цвета (символы удачи).
✔ Навигация
Учитывается иероглифическая письменность — вкладывается больше смысла в меньший объем текста. Шрифты должны быть четкими, а кнопки и меню — интуитивно понятными.
✔ Видео и live-стримы
Включение функций live-коммерции (как на Taobao) повышает вовлеченность.
✔ Местные решения
Alibaba Cloud, Tencent Cloud, Baidu AI.
✔ CMS платформы
В китае в основном разработка происходит на HTML5, PHP, CSS3, JQuery, JavaScript без применения CMS, WordPress, Shopify, Magento существуют — но требуют адаптации под китайские сервисы.
Китайский веб-сайт — это необходимый инструмент для успешного ведения бизнеса в Китае. Его создание — сложный и многоэтапный процесс, включающий преодоление «Великого китайского фаервола» и соблюдение требований государственной цензуры, культурную адаптацию контента, профессиональный перевод на китайский язык, а также получение ICP-лицензии.
Мы предлагаем комплексные решения для полноценного онлайн-присутствия вашей компании в Китае, сочетая передовые технологические возможности с учётом специфики местного цифрового пространства.
Интуитивно понятный и адаптированный для китайских пользователей веб-сайт становится не только виртуальным офисом и представительством вашей компании, но и эффективной витриной для привлечения клиентов в КНР.
✔ Ваши преимущества
Вы получаете прямые технологии из Китая, но на понятном вам языке (мы берем на всю коммуникацию!).
✔ Экономия времени и бюджета
Разработка сайта для Китая требует знания местных технических, правовых и культурных особенностей, получение ICP-лицензии и адаптацию контента под восприятие китайских пользователей. Только местные специалисты обладают необходимым опытом и инструментами для создания эффективного, быстрого и соответствующего всем требованиям веб-ресурса.
✔ Под ключ
От проектирования UX до запуска - подключение к доменным зонам CN, тестирование, подключения к хостингу, оптимизацию под специфику Baidu и техподдержки — контролируем каждый этап.
▶ Консультация с клиентом
Определяем задачи, требования к сайту, целевую аудиторию и бизнес-цели в Китае.
▶ Формирование технического задания
Разрабатываем подробное ТЗ, учитывающее китайские технологические и юридические нормы.
▶ Согласование с китайским разработчиком
Выбираем среди проверенных китайских партнёров оптимального исполнителя, согласовываем стоимость и сроки.
▶ Заключение договора
Фиксируем условия сотрудничества, включая этапы разработки, платежи и ответственность сторон.
▶ Контроль разработки
Координируем процесс, передаём информацию между клиентом и китайскими разработчиками, следим за выполнением ТЗ.
▶ Тестирование и согласование
Проверяем готовый сайт на соответствие требованиям, корректность работы и адаптацию к китайским реалиям.
▶ Запуск и передача клиенту
Размещаем сайт на китайском хостинге, передаём доступы клиенту и консультируем по дальнейшему использованию.
▶ Техническая поддержка (по запросу)
При необходимости организуем сопровождение сайта китайскими специалистами.